求“球员技术动作术语”

329307996 · 发表于 2009-8-26 22:43

不知哪位前辈可否发一个“技术动作术语”贴（中英对照）
网上几乎找不到相关的内容...又很想学习下...
在这！谢过先！

dino · 发表于 2009-8-27 10:59

同求
一起共同学习

黑豹小小生 · 发表于 2009-8-27 11:22

我的附件可能有点帮助

329307996 · 发表于 2009-8-27 11:56

还是谢谢
不过你发的东西我都有
我是想求些球员技术动作术语,战术术语翻译
比如 HOOK pattern,coverages,3-point stance/4-point stance...
之类的词汇
谢谢

cactus · 发表于 2009-8-27 15:36

受益，谢谢分享！

光速小猪 · 发表于 2009-8-27 15:52

那些应该是暗号来的，通常只有球员间才能知道是啥意思的……

再说，术语这东西，要保留才能体现它的含义……

比如cover，你可以把它理解成区域防守的，这跟man to man就是2种概念……

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入【达阵联盟】

[技术战术] 求“球员技术动作术语”