达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3649|回复: 40

[爱国者] [爱国者] 【翻译】关于Tom Brady被停赛4场后的一些碎碎念

[复制链接]
发表于 2015-5-12 08:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 爱看黄浦江的船 于 2015-5-12 09:14 编辑


原文地址:http://espn.go.com/blog/statsinf ... m-bradys-suspension


布雷迪的停赛4场会造成哪些后果呢?让我们从几个角度来看看吧。

Brady是否成为NFL联盟历史第一人这个争论可以暂时停止了。虽然Brady刚刚在今年的两月获得了他的第四座超级碗,与Terry Bradshaw和Joe Montana成为获得超级碗最多的四分卫。他3次获得FMVP也与Joe Montana成为历史获得FMVP最多的四分卫。

Brady也是NFL季后赛历史上赢球场数最多,传球码数最多,传球达阵数最多的四分卫,而在超级碗的历史上,这三项数据同样也是第一(或者并列第一)。

Brady连续13个赛季打开幕战的记录也将宣告终结。在NFL历史上这也能算是第四长了。Elias体育指出之前只有过 Roger Staubach和John Elway作为超级碗MVP但缺席了球队下个赛季的第一场比赛。

新英格兰爱国者自从2001年的第三周,Brady开始他职业生涯的第一比赛后,只用过其他两位四分卫,Matt Cassel 在2008年Brady在第一场ACL赛季报销后,曾替补首发15场。作为对比,克利夫兰布朗从2001年第三周截至到上个赛季结束,已经使用过19位不同的四分卫了。

爱国者球员名单上还有两位四分卫Jimmy Garoppolo和Garrett Gilbert。前者上个赛季传了27次传球。后者在上个赛季公羊和爱国者的练习赛中上过场。

Garoppolo在东伊利诺斯大学2013赛季表现非常出色,共有5050码和53次传球达阵。

Brady的回归

Brady会在第六周客场战小马时复出。而后的三场比赛分别是喷气机,海豚,红皮,这三支队上个赛季只有16胜32负。

Brady将在赛季状态最好的时候付出。在过去的5个赛季,Brady是联盟最善于打下半赛季的四分卫。在过去的8个赛季,Brady作为首发在球队后8场比赛的战绩时35胜5负。

开局的不利对于爱国者不会造成太大的影响。

Brady和比利切克每每在头四场比赛战绩只有2胜2负或是更糟的战绩的赛季,爱国者都至少获得了10胜,其中还获得了三次超级碗。

在Brady停赛四场的情况下,爱国者还有没有机会再创辉煌呢?值得注意的是,爱国者新赛季再次获得超级碗的赔率仅仅从1赔7下降到了1赔8而已。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入【达阵联盟】

x
发表于 2015-5-12 08:58 | 显示全部楼层
布朗躺枪妥妥的
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 09:01 来自手机 | 显示全部楼层
拍子重建期不怕禁赛
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 09:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 大本小基友 于 2015-5-12 09:07 编辑

"在过去的8个赛季,Brady在球队后8场比赛的战绩时35胜5负。",是我数学不好还是怎样,剩下那24场呢?
看了下原文,楼主少译了“作为首发”。

点评

一般: 5.0 好: 5.0
非常好: 5.0
一般: 5 好: 5 非常好: 5
刚才我的回复错上加错,真心感谢指出翻译中的错误  发表于 2015-5-12 09:15
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-5-12 09:08 | 显示全部楼层
大本小基友 发表于 2015-5-12 09:04
"在过去的8个赛季,Brady在球队后8场比赛的战绩时35胜5负。",是我数学不好还是怎样,剩下那24场呢?

原文写错了,我也没有注意,感谢指出,应该是“在过去的5个赛季”,和之前一句呼应

点评

非常好: 5.0
非常好: 5
原文有“as a starter ”,楼主可能木有看到  发表于 2015-5-12 09:10
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 09:40 | 显示全部楼层
客观说,4场还好,锻炼新人也未必不好。主要还是处罚选秀权比较捉急。按照报告来说,放气是个人行为,罚球队这么狠不太理解

点评

按照Pats选秀的规律,排位都比较后,而且都是囤积第四轮后的draft pick。所以应该也不是大问题。  发表于 2015-5-12 09:42
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 09:44 | 显示全部楼层
加油吧...一切尽力就好
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 10:49 | 显示全部楼层
roylinc 发表于 2015-5-12 09:40
客观说,4场还好,锻炼新人也未必不好。主要还是处罚选秀权比较捉急。按照报告来说,放气是个人行为,罚球 ...

找个临时工罚一下?
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 11:12 | 显示全部楼层
停赛4场不是第五周就能复出了吗?为毛第六周才能复出?
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 11:18 | 显示全部楼层
cloud9 发表于 2015-5-12 10:49
找个临时工罚一下?

这篇报告是否公允,不讨论。个人认为按照报告来说,既然是个人行为,哪怕处罚TB再狠一些也是可以理解的。如果说放气这种事球队不知情是不可能办得到的,那对于报告来说,就是没有足够证据了。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 11:19 | 显示全部楼层
xql_rooney 发表于 2015-5-12 11:12
停赛4场不是第五周就能复出了吗?为毛第六周才能复出?

第四周bye,禁赛四场,所以实际上是禁赛五周

点评

不能这么算 禁赛期间 连训练场都不能进的 更无法与球队磨合。 第5周是bye,正好多出一周时间和球队磨合。这是非常重要的。  发表于 2015-5-12 23:59
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 12:23 | 显示全部楼层
坐等Garoppolo表现
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 13:00 | 显示全部楼层
这次爱国者算是真正的摊上事了
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 13:04 | 显示全部楼层
有时间和邦臣去拍搞怪广告咯{:soso_e113:}
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 13:35 来自手机 | 显示全部楼层
打小马的时候出的事,复出就打小马。估计小马会把TB往死里打。目测至少十个sack。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 13:36 来自手机 | 显示全部楼层
话说季后赛出的事就应该季后赛禁赛四场。这样TB基本上就和季后赛无缘了。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 14:35 | 显示全部楼层
sgiugi 发表于 2015-5-12 13:36
话说季后赛出的事就应该季后赛禁赛四场。这样TB基本上就和季后赛无缘了。。。。

这个明显不靠谱。。。万一,我是说万一从此以后再也没进过季后赛呢。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 15:26 | 显示全部楼层
roylinc 发表于 2015-5-12 11:18
这篇报告是否公允,不讨论。个人认为按照报告来说,既然是个人行为,哪怕处罚TB再狠一些也是可以理解的。 ...

NFL不是执法机构, 没法开启司法调查的。 所以这种报告, 只能是用‘可能’这样的字眼。 但同时, NFL的处罚, 也用不着像法庭那样, beyond reasonable doubt, 人家觉得可以罚就罚了呗。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 15:27 | 显示全部楼层
sgiugi 发表于 2015-5-12 13:35
打小马的时候出的事,复出就打小马。估计小马会把TB往死里打。目测至少十个sack。

按照bb/tb的脾气, 到时候被往死里打的, 很可能是小马呢
回复

使用道具 举报

发表于 2015-5-12 16:16 | 显示全部楼层
cloud9 发表于 2015-5-12 15:26
NFL不是执法机构, 没法开启司法调查的。 所以这种报告, 只能是用‘可能’这样的字眼。 但同时, NFL的 ...

联盟找了所谓的中立第三方对放气门进行调查,做出处罚当然应当依据调查报告。如果说“觉得可罚就罚了呗”,那还调查啥。。。。这跟司法无关
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-4-30 00:52 , Processed in 0.133981 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表