ESPN国东四队四个夏天关键问题

big_blue

来自：http://espn.go.com/nfl/story/_/p ... washington-redskins

达拉斯牛仔


Henry Melton

提问：没有了Sean Lee，DeMarcus Ware和Jason Hatcher，牛仔的防守能够变得足够好吗？


回答：简单的答案是不能。牛仔没有像Lee这样出色的球员。他们没有像Ware这样的纯冲传手。他们没有Hatcher这样的防守截锋。但是在这三人总共加起来出战了48场比赛中39场的情况下，牛仔的防守组全联盟最烂。


牛仔上赛季取得8胜8负战绩，防守组场均让对手得到415.3码。他们场均失分27分，排在联盟第26.。然而要是他们在第17周战胜费城老鹰的话他们依旧能进军季后赛。最终他们以22-24输球，连续第四年错过季后赛。


上赛季的感觉是防守组不会比2012年更差了——这年导致了Rob Ryan被炒鱿鱼——但的确更差。


在队伍中有种感觉是如果防守组可以再好那么一点点——比方说提高到联盟第20位——那么8胜8负就能变成9胜7负或10胜6负，这可能意味着在Jason Garrett的合同年牛仔能进入季后赛。


在自由球员市场中得到的Henry Melton和Hatcher有着一样多的职业碗出场次数，但是他正从膝盖前十字韧带撕裂中恢复。然而球队的传球冲击是建立在有希望的年轻球员而不是经过证明的老将身上，这回影响到二线防守完成自己任务的能力。


赛程也无法帮忙。牛仔10支非同分区对手中有4支球队上赛季在场均得分方面排名联盟前11.那还不包括印第安纳小马和四分卫Andrew Luck。在国东分区，纽约巨人迎来一名新的进攻协调员。华盛顿红皮引进一名偏向进攻的主教练并且应该会有更加健康的RG3。老鹰在Chip Kelly带领的第二年也会更加出色。


即使是只好一点点对于这支缺少Lee，Hatcher和Ware的防守组来说也是想太多了。
-- Todd Archer

纽约巨人


Victor Cruz

提问：在新任协调员Ben McAdoo指挥下，巨人进攻组最大的改变会是什么？


回答：说巨人新的进攻战术会更为简洁的回答简单了些，但这是个好开头。Kevin Gilbride的进攻是依赖复杂路线和四分卫Eli Manning以及他的接球手们在开球前阅读对手防守能力的长传进攻。从外接手的角度来看，我相信McAdoo指导下事情会变得更简洁，他们会跑预设的线路而不会再被要求在开球线上选择正确的那一条。


我还认为McAdoo的进攻组会比Gilbride的更为依赖短传。当Ahmad Bradshaw健康而且高效时，巨人和联盟里任何队伍一样多地使用跑锋屏风短传战术。但是除了那短暂的一段时间之外，屏风短传对于Mannning和巨人来说是个麻烦。McAdoo将会带回这战术，特别是如果他有David Wilson供他调遣和Rashad Jennings以及Peyton Hillis搭档。McAdoo还比Gilbride更可能多使用近端锋，但他使用这一招的能力和意愿将取决于巨人从现在阵中找到具备首发水平的近端锋的能力。


基本上来说，我认为McAdoo从绿湾带来的是根植于把球交给有进攻能力的球员——如果需要的话，靠近开球线——并且要求他们完成进攻的战术体系。出于这样的理由，我相信Victor Cruz会发挥更大的威力并且相比Gilbride时代，他在McAdoo手下会成为更令人赞叹的槽接手。尽管他去年表现平庸，我没有夸大其词。
-- Dan Graziano


费城老鹰


Malcom Jenkins

提问：安全卫Malcom Jenkins真的能够让上赛季允许对手得到最多传球码数的二线防守脱胎换骨吗？


回答：最快的回答是“能够，但是…”


是的，Jenkins是一名高质量的自由球员引进，他可以对老鹰的二线防守起到巨大影响。但是老鹰相信除了Jenkins之后还有别的原因使他们的二线防守更好。


这步动作有些不受人关注，但是老鹰还签下了前迈阿密海豚角卫Nolan Carroll。教练喜欢Carroll并且认为他有机会取代首发角卫Cary Williams和Bradley Fletcher两者之一。有了这些角卫，再加上槽角卫Brandon Boykin和替补Roc Carmichael，老鹰相信他们有了一定的板凳深度和位置的灵活性来帮助自己从头重建防守。


安全卫位置上，Jenkins给予球队稳定的存在来帮助稳固防守。这位之前担任过角卫的球员清楚每种防守战术会如何影响到每个防守后卫并且能相应地调整自己的表现。Jenkins会代替Patrick Chung，后者上赛季把首发位置拱手让给新秀Earl Wolff。Nate Allen会回归担任另一个安全卫位置的首发，Wolff现在则成为了两个位置上有经验的替补。


但不仅仅在于任何一名球员的进步，老鹰真的相信他们在第二年对于防守协调员Bill Davis的战术有更好的理解。这回改善防守的每个方面，从传球冲击开始。在对手四分卫身上施加压力将会极大帮助二线防守。


但是不要低估了Jenkins的作用。当他开始在球员回忆中记笔记时，房间里其他的防守后卫马上意识到对于职业精神有了新的标准。听说了这件事之后，上赛季老鹰防守组偶尔的无序状态也就能让人理解了。


Jenkins无法靠自己改变二线防守，但是他没这必要。
-- Phil Sheridan


华盛顿红皮


Ryan Clark

提问：红皮防守组有取得足够大的进步让他们在2014年改变命运吗？


回答：是的，又不是。红皮的特勤组上赛季表现糟糕，这一整组人的失败连锁反应影响到了防守组。进攻组2013年有34次失误造成球权转换——比再之前红皮10胜6负进入季后赛的那个赛季多了20次。把这两方面修补好，防守组能够间接得到改善，因为他们能有更好的防守位置。进攻组应该更具威力。


但是令人倍感失望的地方包括了传球冲击——这一位置应该在今年秋天得到提高。红皮雇佣了擅长指导传球冲击技术的Brian Baker来担任外线卫教练。他们签下自由球员Jason Hatcher来提供内侧传球冲击，这是一块已经缺失两年的拼图，他们还在选秀第二轮挑选了外线卫Trent Murphy。他们的存在理论上可以使得Brian Orakpo和Ryan Kerrigan更加危险。


那么为什么还不能肯定地说防守组会进步呢？因为华盛顿没解决所有的麻烦。问题在于老化的防守前线和二线防守。在这两组人的7名首发球员中，有多达5人已经年逾30。.


好处：安全卫Ryan Clark的经验可以不仅仅帮到二线防守而是场上所有队员。在训练中，他已经用沟通技巧建立了自己的地位。


坏处：像Clark这样的老队员还剩下什么呢？而且，在这个30岁以上球员群体中有3人正从手术中恢复——Hatcher（膝盖），Barry Cofield（疝气）和Stephen Bowen。他们能撑得住吗？


红皮想要他们的防守具有侵略性，攻击性。但是他们的二线防守会在这样的压力下崩盘吗？如果会这样，教练会做出必要的人员改变吗？


内线卫上赛季并不高效，而这个位置也必须有所改变。目前为止，三年级球员Keenan Robinson会和Perry Riley一同首发。接手退役的London Fletcher位置的Robinson职业生涯只取得11次擒抱。


红皮已经做得足够多来比上赛季更进一步，当时他们和芝加哥熊并列场均对手得分（29.9分）第30位。其他因素会帮到忙。但是他们所做的足够使他们成为有力竞争者吗？他们还有很多问题要解决。。
-- John Keim

ZEDSKIN

可以!!!!

ZEDSKIN

谢谢翻译！

达阵的东北人

国东四对依然绞杀在一起

JermaineDing

斗胆预测，国东下赛季的冠军将是红皮。

oh!touchdown!

好久没来发帖了，看见大蓝的翻译我只想说一句：牛仔休赛期从来没有问题，只有比赛最后才会有一大堆关键问题

Jaymin21

这么一来。。。牛仔今年估计连季后赛都好难看到了，不然真的是靠Romo

pku_rk

好文  学习了