求 当时小马与曼宁解约时的视频 希望有中文字幕 谢谢

xiaojun12530

求 当时小马与曼宁解约时的视频 希望有中文字幕 谢谢

哪有大神有的话,麻烦分享一下,谢谢.

huixizhao

你等等  我上传到youku 等下给你链接

huixizhao

简单听译下，如果有出入请谅解

我非常热爱为小马队打球，在过去的14年里，小马队是我唯一了解的职业球队。在这里我赢下了许多比赛，我与许多伟大的队友一起打球。我自己也成为了球会的一员。一直以来我都非常尊敬球会及其老板，这份尊敬以后也不会改变。差不多在我成年的全部时光里，我都是一名“小马”，但是我们都知道在生命里，在体育里，没有什么是永恒不变的。时代在改变，周遭环境在改变，在NFL打球你必须面对这个现实。我和Jim（colts老板）促膝长谈，讨论了我和小马队该何去何从。谈话让我和Jim彼此意识到，作出改变是个双赢的局面。

对于Jim而言，做出这个决定绝非易事，对我而言更是难上加难。Jim和Bill Polian（时任小马队主席）在14年前选下我加入小马，一直以来Jim和我都是亲密的朋友，我们一起有很多难忘的回忆。这么多年来，Jim非常关照我。Jim，对你我永远心存感激（此时，曼宁扭头面向Jim）。这座城市（指印第安纳波利斯），这个球队，对我而言，有太多的意义！（开始哽咽）为印第安纳波利斯打球，是我的光荣。我非常爱这里，爱这里的球迷，我享受为这个伟大的球会打球的每时每刻。我把我最好的祝福留给这个球队，全部的感激留给Jim和球会，队友和媒体，最重要的，留给球迷们！

我还没想好接下来我会去哪里打球，但这一路走来，我却想了很多。我是个有福之人，我是如此幸运可以在这里打球，在NFL打球。结束前，我有几句话想说，几句我想对全世界的小马球迷们说的话。我发自内心深处的感谢你们，我非常享受能成为你们的四分卫！

http://v.youku.com/v_show/id_XODY5MDY4NDk2.html