【H计划】名人堂近端锋——Dave Casper

af1

戴夫-加斯帕 Dave Casper



2002年入选
近端锋（TE）>>> 6尺4寸，240磅
（圣母大学）
1974-1980，1984 奥克兰突袭者/洛杉矶突袭者；1980-1983 休斯顿油人；1983 明尼苏达维京人

全名为大卫-约翰-加斯帕（David John Casper） … 1974年突袭者队2轮秀 … 绰号“鬼魂”，1976年赢得首发位置，当季即有53次接球691码，10次达阵的出色表现 … 1976-1979年连续入选NFL和美联年度最佳阵容 … 优秀的阻挡者和接球手 … 生涯数据：378次接球5,216码，52次达阵 … 5次入选全明星职业碗 … 1952年2月2日出生于明尼苏达州贝米基市。



在圣母大学时，近端锋戴夫-加斯帕就在1972和1973年分别以进攻截锋和近端锋的身份入选了大学全美之队。奥克兰突袭者队在1974年NFL选秀第2轮中选中了他。

在奥克兰的前两年，他主要出现在特勤组当中；1976年，他赢得了首发位置，并迅速确立了自己的统治级球员身份，当季即有53次接球691码，10次达阵的出色表现。他优秀的阻挡和接球技巧充分激发了突袭者队的进攻活力，让球队在第6届超级碗中以32-14击败了明尼苏达维京人。当然，被队友们称作“鬼魂”的加斯帕不仅仅是一个伟大的接球手和阻挡者，更是一位“关键先生”。

NFL历史上至少有2次令人难忘的进攻和这名近端锋有关。在1977年突袭者和巴尔的摩小马之间的美联季后赛中，加斯帕在漫长的双加时中接到一记10码的制胜达阵，帮助突袭者以37-31结束了比赛。由于加斯帕在常规时间结束前的42码接球让突袭者得以射门扳平比分，人们便根据他的接球跑动路线将这场比赛称作“Ghost to the Post”。

这场比赛过后，加斯帕在新赛季伊始又用一次难忘的表现将球队从失败的深渊拉回：这次进攻就是史上著名的“Holy Roller”。突袭者在比赛还剩10秒时依然落后圣迭戈闪电6分，而突袭者四分卫肯-斯特布勒（Ken Stabler）却失手掉球。球从闪电队13码线滚到11码线，接着跑卫皮特-巴纳扎克（Pete Banaszak）将球捅向了端区。在5码线处，思维敏捷的加斯帕继续将球向前踢去，并最终在端区里控制了球权，为球队取得了制胜达阵。

加斯帕为突袭者效力了六个半赛季，在此期间4次入选NFL和美联年度最佳阵容，4次入选全明星职业碗。1980赛季中段，他被交易到休斯顿油人，换来1个第1轮，2个第2轮选秀权。在那里，他和赛季初期就被交易到油人的四分卫斯特布勒重聚，全季接球56次，并第5次入选全明星。1984年，在维京人队度过一段短暂的时光之后，加斯帕最终回到了突袭者，以总计378次接球5,216码，52次达阵的数据结束了职业生涯。





【H计划】名人堂介绍导航贴链接

homeboy

增加历史知识啦

得克萨斯人

还有他的签字卡。一看就知道是老卡，签字可能是他后来才签上去的。那个年代哪有签字啊

cx1229pp

学习下历史

厄尼

看了这个帖子以后很想看一下Ghost to the Post到底是怎么样的一个线路哦。有这方面的介绍吗？

leonccie

球从闪电队13码线滚到11码线，接着跑卫皮特-巴纳扎克（Pete Banaszak）将球捅向了端区。在5码线处，加斯帕有意无意地继续将球向前踢去，并最终在端区里控制了球权，为球队取得了制胜达阵。
应该这样译：
球滚了13码到了闪电队的11码线处，跑卫将球碰向球门线。在5码线处，思维敏捷的卡斯珀（不是有意无意）…………
当时的情况是四分卫掉球，跑卫碰到了球但无法用双手控制住球，只能向球门线方向碰，卡斯珀在当时球在地上乱蹦的情况下也无法控制住球，只能急中生智将球顺着它的方向踢，然后在球进入端区后，第一时间扑在球上，造成达阵

af1

回复 6# leonccie

重新去看了原文，的确应该是"quick thinking"，然而印象里翻译时原句好像有些差异，可能后来改过