达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1113|回复: 9

[牛仔] 牛仔的斯坎德里克渴望面对小马飞快的外接手

[复制链接]
发表于 2014-12-19 20:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 鹰舞苍穹 于 2014-12-20 00:04 编辑




周日下午在AT&T体育场对决的入场券是非常值得的,不是牛仔与小马,不是托尼·罗莫与安德鲁·拉克。不,是奥兰多·斯坎德里克与他的对头T.Y希尔顿

“和那个四分卫,那个外接手” 奥兰多·斯坎德里克说“那些外接手,那个近端锋,他们所有近端锋,球自然传向他们”NFL最高传球率,拉克发现了自己进攻魔力那就是希尔顿。这个来自佛罗里达国际的三年级外接手摧毁对方防守拿到82次接球,1354码推进和7TD,绝大多数成绩来自客场作战

“他是个聪明人,你看,他让我想起了德肖恩·杰克逊,对我来说一样的类型” 斯坎德里克说。

牛仔主教练加里特认为今年牛仔遇到的最有天赋的威胁就是希尔顿。

“一个非常优秀的球员,他们把他到处移动,他在外侧,他在内侧,他真的可以去任何位置”加里特说“他跑纵深,跑中路,他们给他短传,他在接球后有非常耗电表现,因此,他是个非常危险的对手,他和四分卫非常默契,四分卫传给他非常的舒服,因此他得到了四分卫许多的传球”

牛仔在联盟中控球时间是第1多的,在他们之后就是小马,通过传球控制时间,拉克优先会找到5’9”的希尔顿,他是令人生畏进攻并且复杂进攻的中心

“他们让这个不停移动,让外接手不停移动,他们让近端锋不停移动,从很多方面挑战你的”加里特说。“挑战你的区域盯防,挑战你的人盯人,你能让谁去锁住这个家伙?你怎样调整来应付他们的阵型?他们的阵型做的非常好并且让这些家伙到不同的点

斯坎德里克是最有可能出现在希尔顿对面的人,虽然如此,他知道这不是个人秀,近端锋科比·弗里纳是小马第二目标,接球42次,还有一些人例如菜鸟外接手丹特·蒙克里夫当然还有雷吉·韦恩

“他是个伟大的外接手。他的号码没有第二个,你知道雷吉就是雷吉·韦恩” 斯坎德里克钦佩的说。“我知道他的号码是可笑的,但你依然要尊敬他不管他年龄多大,不管有什么伤,不管发生了什么,他可以在任何一晚爆发”

那么牛仔要如何和小马的剑圣进攻组战斗当这个赛季他们的季后赛命悬一线呢?加里特说“我们有很多可能可以选择”牛仔知道这个进攻组可能比他们这个赛季遇到的任何进攻组都令人恐惧

“认为队这个队伍关注不够我们有了巨大的挑战” 斯坎德里克“我们都会接受挑战,并在场上努力打球并且做赢球的事,我们拭目以待。

 楼主| 发表于 2014-12-19 20:59 | 显示全部楼层
第一次翻译,还请指正翻译错误
回复

使用道具 举报

发表于 2014-12-19 21:57 | 显示全部楼层
GOGOGOGO Cowboys
回复

使用道具 举报

发表于 2014-12-19 23:36 | 显示全部楼层
自从Claiborne报销之后他就一直打主力,基础阵型是外侧角卫,但是五分卫和十分卫阵型中他还是会回到槽位,外侧交给Moore。所以和TY的直接对位应该不会太多。
PS:he can go off on any given night可以翻译成“他可以在任何一晚爆发(go off)”
Were all going to embrace it and go out and play hard:"我们都会接受(embrace)它(指之前一句挑战),并在场上(go out)努力打球(play hard)"
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-12-19 23:52 | 显示全部楼层
oh!touchdown! 发表于 2014-12-19 23:36
自从Claiborne报销之后他就一直打主力,基础阵型是外侧角卫,但是五分卫和十分卫阵型中他还是会回到槽位, ...

谢谢指点
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-12-20 10:17 | 显示全部楼层
http://www.nflchina.com/news/detail/1978462.html

印第安纳小马队头号外接手T.Y.-希尔顿(T.Y. Hilton)继续缺席球队周五的训练。

这已是他在上周日赢下休斯顿德州人队的比赛中腿筋受伤后连续第三天缺席训练。周日对阵达拉斯牛仔队的比赛他被球队列为有可能上场(Questionable)。

长期从事小马队新闻写作的迈克-查珀尔(Mike Chappell)“相信”希尔顿和腹股沟受伤的进攻截锋格斯德-切利留斯(Gosder Cherilus)周日不会上场。另一名外接手雷吉-韦恩(Reggie Wayne)也缺席了周五的训练。

希尔顿计划与主帅查克-帕加诺(Chuck Pagano)碰头,并表示:“我的身体应该是首要考虑因素的。如果我们的谈话进展很顺利并且他表示需要我上场,那我就上场,否则我就休整。”

失去希尔顿会让小马队的空中进攻受较大的影响,本赛季他的82次接球拿下了惊艳的1345码成绩。由于韦恩的伤势,小马队需要依靠外接手丹特-蒙克里夫(Donte Moncrief)、哈基姆-尼克斯(Hakeem Nicks)、近端锋德维恩-艾伦(Dwayne Allen)和科比-弗利纳(Coby Fleener)进行传球进攻。



这也许是对蜗牛来说是天大的好消息
回复

使用道具 举报

发表于 2014-12-20 10:52 | 显示全部楼层
拉克武器丰富,就看啥时候把小破匕首穿特踢走···
回复

使用道具 举报

发表于 2014-12-21 12:58 | 显示全部楼层
Go Cowboys!
回复

使用道具 举报

发表于 2014-12-21 13:30 | 显示全部楼层
老鹰输了牛仔国东冠军
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-12-21 13:32 | 显示全部楼层
Asura912 发表于 2014-12-21 13:30
老鹰输了牛仔国东冠军

不一定,两场都输就不是了
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-4-28 00:19 , Processed in 0.092523 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表