达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1620|回复: 16

[其他] 球员实际表现工资:外接手

    [复制链接]
发表于 2013-3-8 19:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 asdfplmcr07 于 2013-3-8 22:44 编辑


原作者: Peter Damilatis

在这个系列文章里中,PFF会聚焦球员的价值。我们会用“实际表现工资”这一数值来告诉你们,球员在2012赛季到底值多大合同。你可以阅读此文文来具体了解(https://www.profootballfocus.com/?p=72823),但简单来说:
•实际表现工资只是单纯体现了球员2012赛季在球场上的价值。
•球员是按场上位置来划分,所以基于他们各自位置上的总工资,再根据他们的实际发挥来分配给各自所应得的实际表现工资。
•这是数值大致体现了实际工资数值。

噔噔噔噔!以下是2012年合同最名不副实的外接手。

1.Larry Fitzgerald, 亚利桑那红雀
2012 工资: 14.5m
2012 实际表现工资: $2.6m
合同差值: -$11.9m
作为联盟工资最高的球员之一,Fitzgerald应该已经是最顶尖的的外接手,但他的实际表现仍让他所拿到的合同显得名不副实。由于2012赛季缺乏四分卫的支持,他注定要在这张榜单上领跑。之前他在这个位置上的评分从未跌出前7,但在2012年他在105位外接手中只排列第61位。他身上背负着全联盟最多的12次截断,造成了39.8的QB Rating,这在超过30次传接球的外接手中垫底。但如果告诉你,给他的传球只有51.4%是好球,那就很难再去指责Fitz了。这也说明外接手的表现是多么地依赖四分卫了。

2.Santonio Holmes, 纽约喷气机
2012 工资: $9.3m
2012 实际表现工资: $825k
合同差值: -$8.4m
2011赛季,我们还只是把Santonio视为普通的金子,但喷气机队认为他更牛掰,应该是天上掉下的陨石。可他-8.3的评分和1.14的YPRR(Yards Per Route Run)并没有回报球队对他的信任,这成绩几乎是在同位置中垫底。再加上他非主流的边路动作,足以让人认为他的大合同是唯一让他留在队里的原因。Holmes原本需要用触底反弹的表现来让人们信服,可是跖跗关节的伤势还是把他几乎带到这份榜单的榜首位置。

3.Darrius Heyward-Bey, 奥克兰突袭者
2012 工资: $8.2m
2012 实际表现工资: $1.8m
合同差值: -$6.4m
唉,这就是老新秀合同的悲哀了。Heyward-Bey在之前四个赛季里一直无法给自己作为第七顺位新秀的身份或者3千8百万刀的大合同来正名。他的接球率只有53.2%,并且12.77%的漏接率是在同位置中几乎最高。由于2013年1000多万的合同,这位仁兄需要一个大大的飞跃来避免自己来年再进入这份榜单。

4.Dwayne Bowe, 堪萨斯酋长
2012 工资: $9.5m
2012 实际表现工资: $3.7m
合同差值: -$5.8m
Fizgerald的情况已经告诉我们,在你只有一群平庸四分卫的时候用大合同签下一名顶级外接手无异于给个00后买辆法拉利。即使是职业生涯最低的9.23%的漏接率和超过2.00的YPRR还是不足以掩盖他过高的工资。新合同已经把他停在了杠头上,但好兆头是新加入的Alex Smith在2012赛季有着70.2的Completion Rate,大大好过Matt Cassel和Brady Quinn他们的60.7。

5.Greg Jennings, 绿湾包装工
2012 工资: $7.5m
2012 实际表现工资: $1.9m
合同差值: -$5.6m
伤势和包装工臃肿的外接手人员构成造成了Jennings自从2008赛季以来最少的进攻回合和最低的评分。但光看事实数据,还是足够说明他的效率在过去三个赛季已经跌倒了谷底。虽然过去几年他是最好的接球达阵球员,但是他这个赛季里10.2码Yards Per Reception和1.28的YPRR都是新低,更是只完成一次27码的Deep Pass。无论哪支球队在休赛期给了他大合同,都是在豪赌他能够在下赛季重回第二春。

6.Mike Thomas, 杰克逊维尔美洲虎/底特律雄狮
2012 工资: $5.6m
2012 实际表现工资: $700k
合同差值: -$4.9m
对于Thomas来讲,有两支球队在为他拙劣的表现买单,让他出现在这份榜单上。6.2的Yards Per Catch,18.75的漏接率和0.47的YPRR,让Jacksonville的新老板只忍受了7周就把他交易去雄狮队。尽管与Calvin Johnson成为了队友,四分卫也从Blaine Gabbert升级到Matthew Stafford,Thomas在底特律的表现却更差了。

7.Vincent Jackson, 坦帕湾海盗
2012 工资: $15.4m
2012 实际表现工资: $10.7m
合同差值: -$4.8m
Jacksoon出现在这里并不是因为表现怎么怎么差,而是因为工资实在实在实在太高。这赛季,他引爆了海盗队的进攻并在联盟外接手中有第五高的评分。他19.2的Yards Per Catch是在有20次以上Target的外接手中最高的,通过Deep Pass拿到的633码也仅次于Calvin Johnson。随着他合同金额的递减,下几个赛季他应该会从“名不副实”变成“名副其实”的。

8. SteveBreaston, 堪萨斯酋长
2012 工资: $4.6m
2012 实际表现工资: $700k
合同差值: -$3.9m
作为红雀队的第三外接手(这都是因为Kurt Warner带来的连锁效应),Breaston被带到酋长队时,是被期望作为Bowe的补充的。但是他在酋长队的最后一年里,只在152次Pass Route里完成里7次接球。而且在最后一个月的比赛里,更是成为了玻璃人。鉴于在两月份被裁并接受了膝盖手术以后,他的下一份合同一定会小很多。

9.Santana Moss, 华盛顿红皮
2012 工资: $4.7m
2012 实际表现工资: $1.4m
合同差值: -$3.3m
RG三世的到来也点燃了Santana Moss,如同引爆了整支球队一样。68.3的CompletionPercentage,8次达阵,只有一次被截断让GB III到Moss的连线成为了联盟当中最精彩的风景线。然而,红皮队还是要给一个槽接手一份主力球员的大合同,外加他只参与了43.7%的进攻。下赛季,Moss的工资要继续上涨,红皮可能会最终认定他的大合同不符合他最为备胎的身份。

10.Wes Welker, 新英格兰爱国者
2012 工资: $9.5m
2012 实际表现工资: $6.3m
合同差值: -$3.2m
特权标签让Welker的拿到了很大合同,以至于即便他在外接手中评分排名第12,还是不足以逃出榜单。尽管赛季初有一些上场时间的问题,但这位爱国者队老将一如既往打得有效率。他的Yards After Catch比联盟里任何外接手都多了114码,Slot Yards也多了173码。但别忘记,他的15次漏接(还不包括季后赛的4次)也引领全联盟,这让他的实际表现工资缩了水,甚至导致爱国者队不会再给他特权标签。



原文地址:
https://www.profootballfocus.com/blog/2013/03/06/performance-based-value-wide-receivers/


该贴已经同步到 asdfplmcr07的微博

评分

参与人数 2+20 收起 理由
连过五人Y + 10 很给力!
yaksa9527 + 10 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-3-8 19:50 | 显示全部楼层
慢慢的 会把球队的总排名也翻译了,至于其他的细小的分组 谁有兴趣也可以搬来
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 20:06 | 显示全部楼层
这个系列全是高薪低能的。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-8 20:12 | 显示全部楼层
大多吧 有几位实在0表现。。。所以有空再翻个球队的
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 20:20 | 显示全部楼层
这都是黑榜啊`````````````````
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 20:24 | 显示全部楼层
想想红雀还假黑猩猩的高位选外接手!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 20:59 | 显示全部楼层
都是高薪低能呐
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 21:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 tengt 于 2013-3-8 21:10 编辑

此类文章再次证明了PFF有时是多么的蛋疼!Vincent Jackson上个赛季的表现有目共睹!人老板愿意给这个价钱怎么了?这都能喷!

btw,”Fizgerald的情况已经告诉我们,在你只有一群平庸四分卫的时候用大合同签下一名顶级外接手无异于给个00后买辆法拉利。”这句话亮瞎了!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 21:40 | 显示全部楼层
很有意思的文章!
PS: 建议楼主把drop翻译成漏接,不要翻译成掉球,不然和fumble搞混淆了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-8 22:45 | 显示全部楼层
连过五人Y 发表于 2013-3-8 21:40
很有意思的文章!
PS: 建议楼主把drop翻译成漏接,不要翻译成掉球,不然和fumble搞混淆了。

恩  {:soso_e179:}严谨了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 22:54 | 显示全部楼层
给个00后买辆法拉利~生命诚可贵啊
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 23:05 | 显示全部楼层
这可真是技术贴
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-8 23:22 | 显示全部楼层
.Vincent Jackson不能算高薪低能吧,估计没几个人能打出10M身价的数据的
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-10 19:17 | 显示全部楼层
蛋疼的无聊
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-10 20:22 | 显示全部楼层
如此海量的信息翻译,真是辛苦LZ了。谢谢你的分享。仔细阅读当中
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-11 14:13 | 显示全部楼层
Welker的表现确实难让人满意
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-11 15:07 | 显示全部楼层
漏接是我爱心中永远的痛。。。。。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-4-29 14:48 , Processed in 0.112337 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表