【PFF】2015赛季PFF年度奖项一览

ed008008

1、PFF最有价值球员

得主：亚利桑那红雀，四分卫，Carson Palmer

二至五名：卡罗莱纳黑豹，四分卫，Cam Newton

          新英格兰爱国者，四分卫，Tom Brady

          西雅图海鹰，四分卫，Russell Wilson

          匹兹堡钢人，四分卫，Ben Roethlisberger

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/12/pro-2015-most-valuable-player/

翻译链接：http://www.tdl100.com/forum.php?mod=viewthread&tid=34274&extra=page%3D1

2、PFF最佳球员（Dwight Stephenson奖）

得主：圣路易斯公羊，防守截锋，Aaron Donald

二至五名：匹兹堡钢人，外接手，Antonio Brown

         亚利桑那红雀，四分卫，Carson Palmer

         卡罗莱纳黑豹，内线卫，Luke Kuechly

         休斯敦德州人，防守端锋，J.J.Watt

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/12/pro-2015-dwight-stevenson-award/

翻译链接：http://www.tdl100.com/forum.php?mod=viewthread&tid=34264&extra=page%3D1

3、PFF最佳进攻球员

得主：匹兹堡钢人，外接手，Antonio Brown

二至五名：亚利桑那红雀，四分卫，Carson Palmer

          亚特兰大猎鹰，外接手，Julio Jones

          新英格兰爱国者，近端锋，Rob Gronkowski

          新英格兰爱国者，四分卫，Tom Brady

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/12/picks-for-offensive-player-of-the-year-antonio-brown-is-no-1/

翻译链接：http://www.tdl100.com/forum.php?mod=viewthread&tid=34269&extra=

4、PFF最佳防守球员

得主：圣路易斯公羊，防守截锋，Aaron Donald

二至五名：卡罗莱纳黑豹，内线卫，Luke Kuechly

          休斯敦德州人，防守端锋，J.J.Watt

          奥克兰突袭者，外侧防守者，Khalil Mack

          亚利桑那红雀，防守后卫，Tyrann Mathieu

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/12/pro-defensive-player-of-the-year/

翻译链接：http://www.tdl100.com/forum.php?mod=viewthread&tid=34268&extra=

5、PFF最佳新秀

得主：坦帕湾海盗，四分卫，Jameis Winston

二至五名：布法罗比尔，角卫，Ronald Darby

          纽约喷气机，防守截锋，Leonard Williams

          西雅图海鹰，外接手/开球回攻手/弃踢回攻手，Tyler Lockett

          圣路易斯公羊，跑卫，Todd Gurley

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/12/pro-pffs-2015-rookie-of-the-year/

翻译链接：http://www.tdl100.com/forum.php?mod=viewthread&tid=34263&extra=

6、PFF最佳接球手（Don Hutson奖）

得主：匹兹堡钢人，外接手，Antonio Brown

二至五名：亚特兰大猎鹰，外接手，Julio Jones

          底特律雄狮，跑卫，Theo Riddick

          新英格兰爱国者，近端锋，Rob Gronkowski

          卡罗莱纳黑豹，近端锋，Greg Olsen

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/14/pro-the-5-best-receivers-in-the-nfl-this-season/

7、PFF最佳进攻锋线球员（Bruce Matthews奖）

得主：克利夫兰布朗，左截锋，Joe Thomas

二至四名：达拉斯牛仔，左截锋，Tyron Smith

          巴尔地摩乌鸦，右护锋，Marshal Yanda

          布法罗比尔，左护锋，Richie Incognito

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/14/pro-pffs-award-for-best-offensive-lineman-joe-thomas-no-1/

8、PFF最佳传球掩护球员（Anthony Muñoz奖）

得主：克利夫兰布朗，左截锋，Joe Thomas

二至五名：达拉斯牛仔，左截锋，Tyron Smith

          绿湾包装工，左护锋，Josh Sitton

          巴尔地摩乌鸦，右护锋，Marshal Yanda

          达拉斯牛仔，右护锋，Zack Martin

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/14/pro-the-5-best-pass-protectors-in-the-nfl/

9、PFF最佳冲球掩护球员（John Hannah奖）

得主：明尼苏达维京人，中锋，Joe Berger

二至五名：达拉斯牛仔，左截锋，Tyron Smith

          丹佛野马，左护锋，Evan Mathis

          布法罗比尔，左护锋，Richie Incognito

          巴尔地摩乌鸦，右护锋，Marshal Yanda     

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/14/pro-the-5-best-run-blockers-in-the-nfl-this-season/

10、PFF最佳防传球员（Dick“Night Train” Lane奖）

得主：卡罗莱纳黑豹，内线卫，Luke Kuechly

二至五名：奥克兰突袭者，安全卫，Charles Woodson

          亚利桑那红雀，防守后卫，Tyrann Mathieu

          亚利桑那红雀，角卫，Patrick Peterson

          西雅图海鹰，角卫，Richard Sherman

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/13/pro-pffs-best-coverage-defender-award-luke-kuechly-no-1/

11、PFF最佳防跑球员（Ted Washington奖）

得主：纽约喷气机，防守截锋，Damon Harrison

二至五名：圣路易斯公羊，防守截锋，Aaron Donald

          迈阿密海豚，安全卫，Reshad Jones

          卡罗莱纳黑豹，内线卫，Luke Kuechly

          奥克兰突袭者，外侧防守者，Khalil Mack

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/13/pro-pff-awards-2015-ted-washington-award/

12、PFF最佳冲传手（Reggie White奖）

得主：圣路易斯公羊，防守截锋，Aaron Donald

二至四名：休斯敦德州人，防守端锋，J.J.Watt

          奥克兰突袭者，外侧防守者，Khalil Mack

          迈阿密海豚，防守端锋，Olivier Vernon

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/13/pro-aaron-donald-wins-reggie-white-award-for-top-pass-rusher/

13、PFF最佳复出球员

得主：堪萨斯酋长，安全卫，Eric Berry

二至五名：亚利桑那红雀，四分卫，Carson Palmer

          堪萨斯酋长，内线卫，Derrick Johnson

          辛辛那提孟虎，近端锋，Tyler Eifert

          达拉斯牛仔，内线卫，Sean Lee

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/13/pro-eric-berry-ousts-carson-palmeras-pffs-comeback-player-of-the-year/

14、PFF最佳突破球员

得主：布法罗比尔，四分卫，Tyrod Taylor

二至五名：纽约巨人，中锋，Weston Richburg

          杰克逊维尔美洲虎，外接手，Allen Robinson

          新奥尔良圣徒，角卫，Delvin Breaux

          辛辛那提孟虎，近端锋，Tyler Eifert

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/13/pro-tyrod-taylor-leads-the-way-as-pffs-breakthrough-player-of-2015/

15、PFF进步最快球员

得主：奥克兰突袭者，角卫，David Amerson

二至五名：杰克逊维尔美洲虎，四分卫，Blake Bortles

          亚特兰大猎鹰，左截锋，Jake Matthews

          奥克兰突袭者，四分卫，Derek Carr

          印第安纳波利斯小马，内线卫，Jerrell Freeman

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/13/pro-pffs-most-improved-players-in-2015/

16、PFF最佳进攻新秀

得主：坦帕湾海盗，四分卫，Jameis Winston

二至四名：圣路易斯公羊，跑卫，Todd Gurley

          圣路易斯公羊，右截锋，Rob Havenstein

          明尼苏达维京人，外接手，Stefon Diggs

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/14/pro-pffs-offensive-rookie-of-the-year-jameis-winston/

17、PFF最佳防守新秀

得主：布法罗比尔，角卫，Ronald Darby

二至五名：纽约喷气机，防守截锋，Leonard Williams

          达拉斯牛仔，防守后卫，Byron Jones

          堪萨斯酋长，角卫，Marcus Peters

          芝加哥熊，安全卫，Adrian Amos

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/14/pro-pffs-defensive-rookie-of-the-year-ronald-darby/

ed008008

前五项大奖出来时，还打算联合论坛的朋友一起翻译下的，结果后来PFF一股脑的出来一堆奖项。大家都来看看吧，有兴趣的可以翻译下，spikeyao同志非常Nice的翻了两篇。这里立个索引贴，以后找资料的时候也方便点。

另外最佳冲球手还没出来，也不知道PFF出完了没，后面再补充吧。

TDL-盗北

为啥最佳进攻新秀就4个？实在挑不出第五个了吗？23333

fredrick17

恭喜泡沫，命运多舛的职业生涯通过自己的不懈努力终于苦尽甘来，很高兴看到Allen Robinson，今年饭太稀可帮了我大忙了，话说今年防守队员太变态了

mika2001

泡沫在今年成为了大师，可惜他已经36岁

mika2001

还有，话说这个最有价值球员MVP和最佳球员DW奖到底有啥区别？我的理解是PPF的MVP考量的是球员的不可替代性，DW更关注球员的表现本身，是这么回事儿吗

Flamenco

wc这么多奖项………
恭喜泡沫拿下最有价值球员

spikeyao

mika2001 发表于 2016-1-15 16:26
还有，话说这个最有价值球员MVP和最佳球员DW奖到底有啥区别？我的理解是PPF的MVP考量的是球员的不可替代性 ...

根据我的理解，MVP是按照NFL官方的那种思维，也就是要突出位置的重要性；DW奖要抛弃位置的偏见，就是PFF完全按照自己的评分系统来得出的表现最好的球员，

S.R.911

防守方面，虽然奖项多，但重复的人也不少

Lelandchen

没怎么看过布朗的比赛，Joe Thomas还是那么稳。

ASDF1234

价值球员竟然没有我隆哥？？？？？好吧 有一段时间确实表现不好