达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1186|回复: 5

[布朗] 2012队员实际表现工资:克利夫兰布朗

  [复制链接]
发表于 2013-3-13 12:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 sk_jack 于 2013-3-13 12:29 编辑

来自:https://www.profootballfocus.com/blog/2013/02/26/performance-based-value-cleveland-browns/

By: KhaledElsayed

以下是克利夫兰本季的真英雄和软脚蟹们。
注:带*号球员因伤长期缺阵

真英雄

1. T.J. Ward, 安全卫
自打布朗在2010年选秀第二轮把Ward带回家之后,这名强卫可谓为布朗操碎了心。处子赛季的高光表现吸引了无数人的目光,可随后的赛季报销以及克利夫兰这个鸟不拉屎的地方埋没了他的才华。尽管2012年他可是我们眼中的强卫探花郎,但也没引来多少人的围观。不过布朗倒乐得清静,毕竟续约这样一位做出联盟第四高防跑擒抱数(22次)的安全卫时,还是越低调越好……

2012 薪资空间: $1.1m
2012 实际表现工资: $6.1m
价值差值: +$4.9m

2. Mitchell Schwartz 进攻截锋
那帮刚刚脱下校服,拿着新秀合同的毛头小伙们可没几个能比得上Schwartz,当然,他的表现足以配得上老板对他的喜爱。只要你能在首发位置上好好干,包你日后吃香的喝辣的,是享不尽的荣华富贵。这名年轻右截锋的处子赛季虽然起步有点跌跌撞撞,但最终在我们的右截锋排行榜上拿下了第七。

2012 薪资空间: 940k
2012 实际表现工资: $4.8m
价值差值: +$3.9m

3. Kaluka Maiava, 线卫
多年来,伤病把克利夫兰的线卫群折磨得支离破碎。不过Maiava抓住了机会并在布朗的4-3体系中站稳了脚跟(不参与五分卫防守)。无论明年他会在哪里,他都将成为每档防守中不可或缺的一环。在他参与的每次防守中,对手平均只能推进半码,在4-3体系外线卫中排名第一。

2012 薪资空间: $700k
2012 实际表现工资: $4m
价值差值: +$3.3m

4. John Greco, 进攻护锋 – Cap:$800k, PBV: $3.7m, 价值差值: $2.6m
5. Josh Gordon, 外接手– Cap:$970k, PBV: $3.1m, 价值差值: $2.1m
6. Trent Richardson, 跑锋 – Cap:$3.7m, PBV: $5.8m, 价值差值: $2.1m
7. Usama Young, 安全卫 – Cap:$1.8m, PBV: $2.9m, 价值差值: $1.1m
8. Juqua Parker, 防守端锋 – Cap:$2.5m, PBV: $3.6m, 价值差值: $1.1m
9. Billy Winn, 防守截锋 – Cap:$400k, PBV: $1.5m, 价值差值: $1m
10. Alex Mack, 中锋 – Cap:$3.2m, PBV: $4.2m, 价值差值: $960k




软脚蟹

1. Ahtyba Rubin, 防守截锋
平心而论,Rubin的这一年不算太烂,可还是对不起他的大合同。2012年的年终评分勉强爬上了及格线,但主要还是靠他在防跑中还算说得过去的表现(20次擒抱,联盟截锋第15)。至于冲击四分卫么,虽然尝试了388次之多,但总共才拿下18次共同擒杀,冲击和迫使仓促出手的数据(2011年为28次)实在差强人意。

2012 薪资空间: $9.4m
2012 实际表现工资: $2.8m
价值差值: -$6.6m

2. Scott Fujita* 线卫
这一年里,Fujita的大把时间都和委员会厮混在了一起(译者按:Fujita身陷圣徒“赏金门”)。在他登场的126次防守中,虽然他贡献了8次擒抱,看上去很美好。但一学年的课,你才上了半节就请假回家养伤,老师期末怎么能给你个“优”呢?

2012 薪资空间: $4.9m
2012 实际表现工资: $950k
价值差值: -$3.9m

3. D’Qwell Jackson, 线卫
说实话,Jackson也不是一无是处,比如他总能在茫茫肌肉棒子中锁定那个拿着球的二愣子,不过一旦进攻组的大家伙给他来那么一下,他立马就软了……和他高光的2011复出赛季相比,他实在逊色不少,当然这也和布朗没有做好对他的保护有关。

2012 薪资空间: $6.2m
2012 实际表现工资: $2.4m
价值差值: -$3.8m

4. Joe Haden, 角卫 – Cap: $8.7m, PBV: $5m, 价值差值: -$3.7m
5. Phil Dawson, 踢球手– Cap: $3.8m, PBV: $1.3m, 价值差值: -$2.5m
6. Joe Thomas, 进攻截锋 – Cap: $11.9m, PBV: $9.6m, 价值差值: -$2.3m
7. Dimitri Patterson, 角卫 – Cap: $3.7m, PBV: $1.5m, 价值差值: -$2.2m
8. Joshua Cribbs, 外接手 – Cap: $2.7m, PBV: $825k, 价值差值: -$1.9m
9. Brandon Jackson, 跑锋 – Cap: $2.3m, PBV: $700k, 价值差值: -$1.6m
10.  FrosteeRucker, 防守端锋 – Cap: $2.1m, PBV: $825k, 价值差值: -$1.3m

总结一下:
价值差值: -$2.5m
实话实说,布朗还是挖到不少潜力股的,不过他们老是被几只垃圾股套的血本无归,比如指望Joe Thomas能打出匹配他合同的身价,还不如指望金二胖能和奥巴马拜把子呢……31名球员打出了超合同的身价,另外32名则相形见绌。

译者按:布朗的这篇插图片总是出问题,放弃了……

评分

参与人数 3+45 收起 理由
denniszhtn + 15 很给力!
pandasong + 10 很给力!
THXnewnew + 20 翻得这么好!

查看全部评分

发表于 2013-3-13 14:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 THXnewnew 于 2013-3-13 14:11 编辑

在茫茫肌肉棒子中锁定那个拿着球的二愣子...金二胖能和奥巴马拜把子...笑尿了,沙发
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-13 14:57 | 显示全部楼层
Joe Thomas, 进攻截锋 – Cap: $11.9m, PBV: $9.6m, 价值差值: -$2.3m
这发挥还可以啊

点评

原文意思是虽然打得不错,不过基本封顶了,和合同额还是差点~  发表于 2013-3-13 15:09
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-13 22:53 | 显示全部楼层
翻译水平值得小弟学习呐{:soso_e113:}{:soso_e183:}

点评

互相学习~  发表于 2013-3-14 08:48
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-15 20:52 | 显示全部楼层
Joe Hayden+T.J.Ward,真羡慕。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-16 09:10 | 显示全部楼层
软脚蟹 hiahiahia

概括之 几个大合同都溢价了,除了joe
但反过来 老将不行 ,新人一定会顶上的
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-11-1 07:38 , Processed in 0.131248 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表